Vážení návštěvníci,
jmenuji se András Halász a nabízím Vám své služby v oblasti překladů a tlumočení:
- překlad do maďarštiny
- překlad z maďarštiny
- tlumočení do maďarštiny
- tlumočení z maďarštiny
- ověřený překlad do maďarštiny a ověřený překlad z maďarštiny
- soudní tlumočení do maďarštiny a soudní tlumočení z maďarštiny
Vysoká kvalita mých služeb je zaručena dlouhodobou praxí překladatele a tlumočníka, rodnou maďarštinou, studiem českého jazyka na Filosofické fakultě UK, pobytem v České republice již od roku 1965, členstvím v Jednotě tlumočníků a překladatelů a v Komoře soudních tlumočníků ČR.
Spolupracuji s řadou prestižních překladatelských agentur v Praze i v celé republice, Velvyslanectvím Maďarské republiky v Praze a Maďarským kulturním střediskem v Praze. Svými častými pracovními i soukromými pobyty v Maďarsku, sledováním odborné jazykovědné literatury, poslechem maďarských rádií a četbou maďarských tiskovin si udržuji odpovídající znalost spisovného i hovorového jazyka.
Kromě mojí nabídky překladů a tlumočení naleznete na těchto stránkách informace o Maďarsku, základy maďarštiny, několik tipů z maďarské kuchyně a také trochu maďarského humoru.
Těším se na spolupráci s Vámi a přeji příjemné čtení.
Váš András Halász